nomad - 英文翻譯成中文


nomad

」的意思 : 游牧民 [yóumùmín]、游牧者、牧民、流浪者、遊牧
音標 : [ˈnoʊmæd]   US 

詞典項目

名詞

  1. 游牧民 yóumùmín
  2. 游牧者
  3. 牧民 mù mín
  4. 流浪者 liú làng zhě
  5. 遊牧民族

形容詞

  1. 遊牧 yóu mù

例句

旅行或遊牧生活


nomad life

— 遊牧生活;遊牧生活方式

nomad lifestyle

— 遊牧生活方式;遊牧者生活方式

nomad journey

— 遊牧旅程;遊牧者旅途

nomad caravan

— 遊牧商隊;遊牧貿易商隊

nomad tent

— 遊牧帳篷;蒙古包

遠距工作或數位遊牧


digital nomad

— 數位遊牧;遠距遊牧

nomad worker

— 遊牧工作者;遠距工作者

nomad entrepreneur

— 遊牧創業家;數位創業家

nomad office

— 行動辦公室;遊牧者辦公室

社群、文化或傳統


nomad community

— 遊牧社群;遊牧者社群

nomad tribe

— 遊牧部落;遊牧民族部落

nomad culture

— 遊牧文化;遊牧者文化

nomad heritage

— 遊牧遺產;遊牧傳統

場所、物體或路線


nomad camp

— 遊牧營地;遊牧者營地

nomad settlement

— 遊牧聚落;遊牧者聚落

nomad route

— 遊牧路線;遊牧者路線

nomad trail

— 遊牧小徑;遊牧路徑

比喻用法、行銷或現代情境


modern nomad

— 現代遊牧;現代遊牧者

urban nomad

— 都市遊牧;都市遊牧者

nomad mindset

— 遊牧思維;遊牧者思維方式

nomad economy

— 遊牧經濟;遊牧者經濟


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)