nonchalantly - 英文翻譯成中文
「
nonchalantly
音標 : [ˌnɒnʃəˈlɑːntli] US
詞典項目
副詞
- 漫不經心地
- 漠不關心地
例句
冷靜或不拘束
smiled nonchalantly
— 漫不經心地微笑；輕鬆地微笑laughed nonchalantly
— 漫不經心地笑；輕鬆地笑shrugged nonchalantly
— 聳聳肩，毫不在意；聳聳肩，漫不經心sipped coffee nonchalantly
— 自在地啜飲咖啡；隨意地啜飲咖啡walked in nonchalantly
— 從容地走進來；輕鬆地走進來leaned back nonchalantly
— 安閒地向後靠；輕鬆地向後靠漠不關心或不顧危險
ignored the alarm nonchalantly
— 漠不關心地忽略警報；無動於衷地忽略警報walked away from the accident nonchalantly
— 淡定地離開事故現場；漠然地離開事故現場crossed the road nonchalantly
— 從容地過馬路；毫不在意地過馬路smoked in the no smoking area nonchalantly
— 隨意地在禁煙區抽煙；漠視地在禁煙區抽煙輕蔑或不予理會
dismissed the comment nonchalantly
— 漫不經心地打發評論；毫不在意地拒絕評論brushed off the criticism nonchalantly
— 輕蔑地無視批評；漠然地揮開批評answered nonchalantly
— 漫不經心地回答；從容地回答played down the problem nonchalantly
— 若無其事地淡化問題；從容地淡化問題調情或帶點自信
flirted nonchalantly
— 自然地調情；漫不經心地調情smiled nonchalantly at her
— 大方向她微笑；略帶挑逗地對她微笑shrugged nonchalantly at her
— 漠然地對她聳肩；無所謂地對她聳肩gave her a nonchalant look nonchalantly
— 向她投以漫不經心的目光；向她投以淡漠的眼神從容自信處理工作
handled the mistake nonchalantly
— 從容地處理錯誤；不慌不忙地解決錯誤took control of the meeting nonchalantly
— 沉著地掌控會議；輕鬆地主導會議answered the question nonchalantly
— 沉著地回答問題；輕鬆地回答問題checked the files nonchalantly
— 隨意地檢查檔案；沉穩地檢查檔案