noncommissioned officer - 英文翻譯成中文


「

noncommissioned officer

」的意思 : 士官 [shì guān]、士、軍士
音標 : [ˌnɒn.kəˈmɪʃ.ənd ˈɒf.ɪ.sər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 士官 shì guān
  2. 士 shì
  3. 軍士 jūn shì

例句

軍職或軍銜


 

noncommissioned officer

— 士官;軍士
 

junior noncommissioned officer

— 初級士官;下士
 

senior noncommissioned officer

— 資深士官;上士
 

noncommissioned officer rank

— 士官階級;軍士階級
 

noncommissioned officer grade

— 士官等級;軍士等級

單位、編制或軍團


 

noncommissioned officer corps

— 士官團;軍士隊
 

noncommissioned officer cadre

— 士官幹部;軍士幹部
 

company noncommissioned officer

— 連士官;連軍士
 

platoon noncommissioned officer

— 排士官;排軍士
 

battery noncommissioned officer

— 砲兵連士官;砲兵連軍士

職責、領導或隸屬


 

noncommissioned officer in charge

— 負責士官;資深士官負責人
 

noncommissioned officer of the watch

— 值勤士官;值勤軍士
 

noncommissioned officer supervision

— 士官監督;軍士監督
 

noncommissioned officer leadership

— 士官領導;軍士領導
 

noncommissioned officer duties

— 士官職責;軍士職責

訓練、培訓或進修


 

noncommissioned officer school

— 士官學校;軍士學校
 

noncommissioned officer academy

— 士官學院;軍士學院
 

noncommissioned officer candidate

— 士官候選人;軍士候選人
 

noncommissioned officer training course

— 士官訓練課程;軍士訓練課程
 

noncommissioned officer professional development

— 士官專業發展;軍士專業進修

生涯、任命或晉升


 

noncommissioned officer promotion

— 士官晉升;軍士晉升
 

acting noncommissioned officer

— 代理士官;暫任軍士
 

permanent noncommissioned officer appointment

— 常任士官任命;常任軍士任命
 

career noncommissioned officer

— 職業士官;職業軍士
 

noncommissioned officer transfer

— 士官調任;軍士調任

官方與行政術語


 

noncommissioned officer evaluation

— 士官考核;軍士績效評估
 

noncommissioned officer record

— 士官個人檔案;軍士紀錄
 

noncommissioned officer billet

— 士官職位;軍士編制
 

noncommissioned officer appointment order

— 士官任命令;軍士任命令
 

noncommissioned officer entitlement

— 士官權益;軍士權利

特質或描述


 

experienced noncommissioned officer

— 資深士官;有經驗的軍士
 

decorated noncommissioned officer

— 獲勳士官;受獎軍士
 

leading noncommissioned officer

— 首席士官;資深軍士
 

reliable noncommissioned officer

— 可靠士官;盡責軍士
 

young noncommissioned officer

— 年輕士官;年輕軍士


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)