nonconformist - 英文翻譯成中文


「

nonconformist

」的意思 : 不循规蹈矩者、不循规蹈矩的、不墨守成規的人、異己、非國教徒
音標 : [ˌnɑːnkənˈfɔːrməst]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 不循规蹈矩者
  2. 不墨守成規的人
  3. 異己 yì jǐ
  4. 非國教徒

形容詞

  1. 不循规蹈矩的
  2. 非國教徒的

例句

獨立見解者


 

a nonconformist thinker

— 獨立思考的思想家
 

a born nonconformist

— 天生的非循規蹈矩者
 

a nonconformist attitude

— 不墨守成規的態度
 

the nonconformist in him

— 他內心的反叛因子

不遵守規則


 

nonconformist behavior

— 不合規範的行為
 

a nonconformist streak

— 反叛傾向
 

nonconformist ideas

— 非主流思想
 

a nonconformist lifestyle

— 非傳統生活方式

藝術與文化領域


 

a nonconformist artist

— 非主流藝術家
 

nonconformist art

— 非主流藝術
 

a nonconformist writer

— 非主流作家
 

nonconformist style

— 非主流風格

宗教用法


 

a nonconformist church

— 非國教教會
 

nonconformist congregations

— 非國教會眾
 

a nonconformist minister

— 非國教牧師
 

nonconformist worship

— 非國教禮拜


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)