noodle - 英文翻譯成中文


「

noodle

」的意思 : 麵條 [miàntiáo]、掛麵、笨蛋、傻瓜、面
音標 : [ˈnuːdəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 麵條 miàntiáo
  2. 掛麵 guàmiàn
  3. 笨蛋 bèn dàn
  4. 傻瓜 shǎ guā
  5. 面 miàn
  6. 麵館 miàn guǎn
  7. 拉麵 lā miàn
  8. 麵湯 miàn tāng
  9. 米線 mǐ xiàn
  10. 面條

動詞

  1. 亂彈

例句

食物或菜餚


 

instant noodle

— 速食麵
 

instant noodles

— 速食麵
 

cup of noodles

— 杯麵;碗裝泡麵
 

noodle soup

— 湯麵;高湯麵
 

chicken noodle soup

— 雞湯麵
 

beef noodle soup

— 牛肉湯麵;牛腩麵
 

noodle salad

— 涼拌麵
 

cold noodle dish

— 冷麵

麵條種類或成分


 

egg noodle

— 雞蛋麵
 

rice noodle

— 米線
 

wheat noodle

— 小麥麵
 

udon noodle

— 烏龍麵
 

soba noodle

— 蕎麥麵
 

ramen noodle

— 拉麵
 

glass noodle

— 冬粉;綠豆粉絲

烹調方式或狀態


 

stir-fried noodles

— 炒麵
 

fried noodles

— 炸麵
 

boiled noodles

— 水煮麵
 

dried noodles

— 乾麵條
 

fresh noodles

— 新鮮麵條

慣用語或口語表達


 

use your noodle

— 動動腦
 

noodle around

— 鬼混;閒晃
 

noodle on

— 思考;琢磨
 

noodle something out

— 想出辦法;解決

餐具、店家或物品


 

noodle bowl

— 麵碗
 

noodle shop

— 麵店
 

noodle maker

— 製麵機
 

noodle bar

— 麵吧


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)