note - 英文翻譯成中文
「
note
音標 : [noʊt] US
詞典項目
名詞
- 音符 yīnfú
- 便條 biàntiáo 量詞：張、個
- 筆記 bǐjì
- 聲調 shēng diào 量詞：個
- 柬 jiǎn
- 按語 àn yǔ
- 音 yīn
- 便箋 biàn jiān
- 札 zhá
- 便簽 biàn qiān 量詞：張、個
動詞
- 注意 zhùyì
- 記 jì
- 註解 zhùjiě
- 記錄 jìlù
- 留心 liúxīn
- 注釋 zhù shì
- 覺 jiào
- 指出 zhǐ chū
- 注 zhù
- 看到 kàn dào
例句
書面備忘、訊息
note
— 便條、短箋、訊息a quick note
— 簡短便條、短訊leave a note
— 留便條、留訊息drop someone a note
— 寫便條給某人、傳訊息給某人post-it note
— 便利貼、自黏便條handwritten note
— 手寫便條記錄、標記
note down
— 記下、寫下make a note of
— 做筆記、記下take note of
— 注意、留意note to self
— 自我提醒、給自己的便條make a mental note
— 在心裡記下、記住音符、樂音
musical note
— 音符play a note
— 演奏一個音符hold a note
— 保持一個音符、延續一個音符high note
— 高音low note
— 低音金融價值或債務義務
banknote
— 鈔票promissory note
— 本票、借據note payable
— 應付票據、應付債務註解、評論或腳註
footnote
— 腳註、註解editor's note
— 編輯註記endnote
— 尾註、文末註解note in the margin
— 頁邊註記、頁邊批註注意、指示或警告
please note
— 請注意note that
— 請注意、注意note well
— 特別注意、牢記慣用語與固定表達
on that note
— 就此而言、話雖如此on a positive note
— 從正面來看、往好處想strike a sour note
— 造成不好的印象、引起不滿a note of warning
— 帶有警告意味、警告的語氣