nuance - 英文翻譯成中文
「
nuance
音標 : [ˈnuːans] US
詞典項目
名詞
- 細微差別
- 微妙 wēimiào
- 細膩 xìnì
- 意義 yì yì
- 細微 xì wēi
- 細微區別 xìwēi qūbié
- 小差異 xiǎo chāyì
- 微小差別 wēixiǎo chābié
- 細微之處
動詞
- 添加細微差別 tiānjiā xìwēi chābié
- 微妙地改變 wēimiào de gǎibiàn
- 細緻調整 xìzhì tiáozhěng
例句
意義的細微差別
a subtle nuance
— 細微的差別a slight nuance in meaning
— 意義上的細微差別nuance of tone
— 語調的細微差別nuance of expression
— 表達的細微差別細微與區別
a nuance of difference
— 細微的區別the nuances between the two
— 兩者之間的細微差別pick up on the nuances
— 察覺細微差別miss the nuance
— 錯過細微差別傳達細微差別
capture the nuance
— 保留細微差別preserve the nuance
— 為……增添細微差別add nuance to
— 為討論增添細微差別bring nuance to the discussion
— 為討論帶來細微差別