oaf - 英文翻譯成中文


oaf

」的意思 : 奧夫 [ào fū]、傻大個、面瓜、糊涂人、換孩
音標 : [oʊf]   US 

詞典項目

名詞

  1. 奧夫
  2. 傻大個 shǎ dà gè
  3. 面瓜 miàn guā
  4. 糊涂人
  5. 換孩

例句

笨拙或粗魯的人


big oaf

— 大笨蛋;大老粗

clumsy oaf

— 笨手笨腳的傻子;粗魯的人

lumbering oaf

— 笨重遲鈍的傻大個;粗壯的莽漢

hulking oaf

— 壯碩的莽漢;彪形大漢

awkward oaf

— 笨拙的人;粗魯的蠢貨

oaf of a man

— 笨拙的男人;粗魯的傢伙

稱呼、辱罵或嘲弄


you oaf

— 你這個笨蛋;你這個蠢貨;你這個呆子

you clumsy oaf

— 你這個笨手笨腳的呆子;你這個笨拙的傻瓜

stupid oaf

— 愚蠢的呆子;遲鈍的莽夫

poor oaf

— 可憐的傢伙;不幸的笨人;可悲的蠢貨

行為、情境或場所


oaf at the party

— 派對上的笨拙之人;派對上的粗魯之徒

oaf at the wheel

— 危險的莽撞駕駛;粗魯的駕駛者

oaf in the shop

— 笨拙的顧客;商店裡的粗魯之人

oaf at the door

— 門口的粗魯之人;門口的笨拙訪客

walking oaf

— 走路的笨拙之人;魁梧的莽漢

諷刺或親暱的態度


gentle oaf

— 憨厚的莽漢;善良的笨人

lovable oaf

— 可愛的莽漢;討喜的笨拙之人

soft-hearted oaf

— 心軟的莽夫;好心腸的笨人

帶有冠詞或代名詞的表達


an oaf

— 一個笨拙的人;一個粗魯的傢伙

a big oaf of a guy

— 一個壯碩的莽漢;一個高大的笨男人

pack of oafs

— 一群莽夫;一群笨拙的人


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)