obedient - 英文翻譯成中文


「

obedient

」的意思 : 聽話 [tīnghuà]、順從、乖、服從的、服帖
音標 : [oˈbiːdiənt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 服從者

形容詞

  1. 聽話 tīnghuà
  2. 順從 shùn cóng
  3. 乖 guāi
  4. 服從的 fúcóng de
  5. 服帖 fú tiē
  6. 服服帖帖 fú fu tiē tiē
  7. 帖服 tiē fú
  8. 馴從 xùn cóng
  9. 乖順 guāi shùn
  10. 叒 ruò

例句

家庭或個人關係


 

obedient child

— 聽話的孩子
 

obedient teenager

— 聽話的青少年;守紀律的青少年
 

obedient partner

— 順從的伴侶;服從的伴侶

教育或紀律


 

obedient student

— 聽話的學生;守紀律的學生
 

be obedient

— 聽話;服從

工作或服務


 

obedient employee

— 聽話的員工;盡責的員工
 

obedient servant

— 順從的僕人;服從的僕人

動物或寵物


 

obedient dog

— 聽話的狗;訓練有素的狗
 

obedient cat

— 聽話的貓;訓練有素的貓
 

obedient pet

— 聽話的寵物;訓練有素的寵物

軍事或官方場合


 

obedient soldier

— 聽話的士兵;守紀律的士兵
 

obedient troop

— 聽話的部隊;守紀律的部隊
 

obedient to orders

— 服從命令;遵從命令

宗教或意識形態


 

obedient follower

— 順從的追隨者;聽話的追隨者
 

obedient believer

— 聽話的信徒;順從的信徒

一般行為或特質


 

obedient behavior

— 順從的行為;服從性
 

obedient response

— 順從的回應;按照指示的回應


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)