obsessive - 英文翻譯成中文


obsessive

」的意思 : 痴迷的 [chīmí de]、強迫性、強迫、迷戀、偏執
音標 : [əbˈsesɪv]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 痴迷的
  2. 強迫性 qiǎng pò xìng
  3. 強迫 qiǎng pò
  4. 迷戀 mí liàn
  5. 偏執 piān zhí
  6. 痴迷 chī mí
  7. 贅瘤 zhuì liú
  8. 贅疣 zhuì yóu
  9. 執迷 zhí mí
  10. zhuì

例句

臨床醫學


obsessive-compulsive disorder

— 強迫症;強迫性疾患

obsessive thoughts

— 強迫性思維;執念

obsessive behavior

— 強迫行為;執著行為

obsessive-compulsive tendencies

— 強迫性傾向;強迫性特質

情感與關係


obsessive love

— 癡迷的愛;執迷的愛

obsessive jealousy

— 癡迷的嫉妒;執著的嫉妒

obsessive attachment

— 執著的依附;過度依附

obsessive longing

— 癡迷的渴望;執著的追求

行為與性格


obsessive attention to detail

— 對細節的執著關注;過度注重細節

obsessive cleanliness

— 潔癖;病態的愛乾淨

obsessive perfectionism

— 強迫性完美主義;病態完美主義

obsessive focus

— 強迫性專注;執著的專注

嗜好與興趣


obsessive fan

— 狂熱粉絲;癡迷的追隨者

obsessive interest in something

— 對某事的癡迷興趣;執迷

obsessive collection

— 癡迷收藏;執著於收集

obsessive hobby

— 癡迷的嗜好;過度投入的興趣

介詞搭配與結構


obsessive about cleanliness

— 執著於乾淨;對潔淨過度在意

obsessive about details

— 執著於細節;過度講究細節

obsessive about someone

— 對某人癡迷;執著於某人

obsessive over someone

— 對某人過度執念;滿腦子都是某人


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)