often - 英文翻譯成中文


「

often

」的意思 : 經常 [jīngcháng]、常常、時常、常、頻繁
音標 : [ˈɔːfən]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 經常 jīngcháng
  2. 常常 chángcháng
  3. 時常 shícháng
  4. 常 cháng
  5. 頻繁 pín fán
  6. 往往 wǎngwǎng
  7. 時時 shí shí
  8. 每每 měi měi
  9. 仍 réng
  10. 常時 cháng shí

例句

頻率、習慣


 

often do something

— 經常做某事
 

often go to the gym

— 經常去健身房
 

often eat out

— 經常外食;經常在外面吃飯
 

often visit friends

— 經常拜訪朋友;經常與朋友見面
 

often take a walk

— 經常散步

強度、程度


 

too often

— 太頻繁
 

often enough

— 夠頻繁;不算少
 

not often

— 不常
 

often rather than seldom

— 多於少

疑問與澄清


 

how often

— 多久一次
 

how often do you …

— 你多久…一次;您多久…一次
 

how often does it happen

— 這種事多久發生一次
 

how often should I …

— 我該多久…一次

分詞與形容詞


 

often used

— 常用的;經常被使用
 

often seen

— 常見的;經常被觀察到
 

often cited

— 常被引用的
 

often overlooked

— 常被忽略的;常被忽視的

正式搭配、書面語


 

often referred to as

— 常被稱為;常被稱作
 

often associated with

— 常與…相關
 

often regarded as

— 常被視為;常被認為
 

often a sign of

— 常是…的徵兆;常是…的跡象

慣用語與固定表達


 

more often than not

— 多半;大多數情況下
 

all too often

— 太常發生;過於頻繁
 

not often, if ever

— 很少,就算有也很少


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)