old country - 英文翻譯成中文


「

old country

」的意思 : 舊國家 [jiù guójiā]
音標 : [əʊld ˈkʌntri]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 舊國家

例句

出身或回歸


 

the old country

— 故國;舊國家
 

return to the old country

— 回歸故國;返回舊國家
 

back to the old country

— 回到故國;回到舊國家
 

from the old country

— 來自故國;來自舊國家
 

leave the old country

— 離開故國;離開舊國家
 

move back to the old country

— 搬回故國;返回舊國家居住

文化或傳統


 

old-country traditions

— 故國傳統;舊國家傳統
 

old-country customs

— 故國習俗;舊國家習俗
 

old-country wedding

— 故國式婚禮;舊式婚禮
 

old-country music

— 故國音樂;舊國家民間音樂
 

old-country songs

— 故國民歌;舊國家歌曲

食物或商品


 

old-country food

— 故國食物;舊國家菜餚
 

old-country recipes

— 故國食譜;舊國家食譜
 

old-country store

— 故國商品店;舊國家食品店
 

old-country market

— 故國商品市場;舊國家市場

語言或口音


 

old-country accent

— 故國口音;舊國家口音
 

old-country expressions

— 故國表達;舊國家語句
 

old-country dialect

— 故國方言;舊國家方言

生活方式或價值觀


 

old-country ways

— 故國生活方式;舊國家生活方式
 

old-country values

— 故國價值觀;舊國家價值觀
 

old-country sensibilities

— 故國情懷;舊國家感受


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)