ominous - 英文翻譯成中文


ominous

」的意思 : 不祥 [bùxiáng]、凶、不祥的、不吉、蹇滯
音標 : [ˈɑːmənəs]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 不祥 bùxiáng
  2. xiōng
  3. 不祥的
  4. 不吉 bù jí
  5. 蹇滯 jiǎn zhì
  6. 不吉利 bù jí lì
  7. 兇險 xiōng xiǎn
  8. 不祥之兆 bù xiáng zhī zhào
  9. 不詳 bù xiáng
  10. 不吉利的

例句

徵兆或跡象


ominous sign

— 不祥之兆

ominous omen

— 凶兆

ominous portents

— 不祥的預兆

氛圍或情緒


ominous silence

— 不祥的寂靜

ominous atmosphere

— 不祥的氣氛

ominous mood

— 不祥的情緒

ominous cloud

— 不祥的烏雲

ominous sky

— 陰沉的天

聲音或動作


ominous rumble

— 不祥的轟隆聲

ominous footsteps

— 不祥的腳步聲

ominous knock

— 不祥的敲門聲

ominous creak

— 不祥的吱嘎聲

ominous whisper

— 不祥的低語

警告或預測


ominous warning

— 不祥的警告

ominous forecast

— 不祥的預報

ominous prediction

— 不祥的預言

ominous outlook

— 不祥的前景

形體或陰影


ominous shadow

— 不祥的影子

ominous figure

— 不祥的身影

ominous silhouette

— 不祥的輪廓

趨勢或指標


ominous trend

— 不祥的趨勢

ominous data

— 不祥的數據

ominous spike

— 不祥的激增

ominous decline

— 不祥的下降

存在或停頓


ominous presence

— 不祥的存在

ominous pause

— 不祥的停頓

ominous laugh

— 不祥的笑聲


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)