oneness - 英文翻譯成中文


「

oneness

」的意思 : 統一性 [tǒngyīxìng]、一體性、同一性、合一、一體
音標 : [ˈwʌnnɪs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 統一性 tǒngyīxìng
  2. 一體性
  3. 同一性
  4. 合一 hé yī
  5. 一體 yī tǐ

例句

團結與和諧


 

a sense of oneness

— 團結感
 

oneness of purpose

— 目標一致
 

oneness with the team

— 與團隊同心

同一性與身分認同


 

the oneness of mind and body

— 身心合一
 

oneness of identity

— 身分認同的統一性
 

the oneness of two ideas

— 兩個想法的一致性

獨特性與唯一性


 

the oneness of the original

— 原創的獨特性
 

the oneness of each person

— 每個人的獨特性
 

the oneness of the work

— 作品的不可複製性

孤獨與獨處


 

the oneness of solitude

— 獨處的孤獨感
 

oneness in the wilderness

— 荒野中的孤獨
 

the oneness of being alone

— 獨自一人的孤獨感


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)