ooze - 英文翻譯成中文


「

ooze

」的意思 : 滲 [shèn]、軟泥、淤泥、汪、淤積
音標 : [ˈuːz]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 滲 shèn
  2. 淤泥 yū ní
  3. 爛泥 làn ní
  4. 冒出水气

動詞

  1. 滲 shèn
  2. 軟泥 ruǎn ní
  3. 淤泥 yū ní
  4. 汪 wāng
  5. 淤積 yū jī
  6. 湴 bàn
  7. 滲流 shèn liú
  8. 洩漏 xiè lòu
  9. 滲出 shèn chū
  10. 沁 qìn

例句

物理性滲出或分泌


 

to ooze blood

— 滲血
 

ooze pus

— 滲膿
 

to ooze oil

— 滲油
 

ooze from the wound

— 從傷口滲出
 

blood oozing

— 滲血
 

the wound oozed

— 傷口滲液

沉積物、泥或黏稠物質


 

marine ooze

— 海洋軟泥
 

deep-sea ooze

— 深海軟泥
 

a bed of ooze

— 一層軟泥
 

thick ooze

— 濃稠軟泥
 

muddy ooze

— 泥濘的軟泥

比喻義,散發或顯現


 

ooze confidence

— 散發自信
 

ooze charm

— 散發魅力
 

ooze charisma

— 散發領袖氣質
 

ooze sex appeal

— 散發性感魅力
 

ooze menace

— 散發威脅感

介詞搭配的片語結構


 

ooze out

— 滲出
 

ooze away

— 逐漸消失
 

ooze from

— 從……滲出
 

be oozing with

— 充滿……
 

ooze into

— 滲入


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)