opener - 英文翻譯成中文


「

opener

」的意思 : 開啟的工具 [kāiqǐ de gōngjù]、開場白、起子、揭幕、器
音標 : [ˈoʊpənə]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 開啟的工具 kāiqǐ de gōngjù
  2. 開場白 kāi chǎng bái
  3. 起子 qǐ zi
  4. 揭幕 jiē mù
  5. 器 qì
  6. 開場 kāi chǎng

例句

實體工具或廚房用具


 

bottle opener

— 開瓶器;開瓶器
 

can opener

— 開罐器;開罐器
 

jar opener

— 開罐器;開罐器
 

wine opener

— 開瓶器;葡萄酒開瓶器
 

manual opener

— 手動開瓶器;手動開啟裝置

門或自動驅動裝置


 

door opener

— 開門器;開門裝置
 

automatic door opener

— 自動開門器;自動開門裝置
 

garage door opener

— 車庫門開啟器;車庫門開啟機構

對話或開場白


 

conversation opener

— 開場白;起始話題
 

email opener

— 電子郵件開頭;信件開頭問候
 

speech opener

— 演講開場白;開場發言
 

pickup opener

— 搭訕開場白;認識用語

音樂或舞台演出


 

tour opener

— 巡演開場團體;巡演開場節目
 

show opener

— 表演開場節目;開幕節目
 

album opener

— 專輯開場曲;專輯第一首歌曲
 

opener song

— 開場歌曲;開場曲目

運動或賽季開始


 

season opener

— 賽季開幕戰;賽季揭幕戰
 

opener in baseball

— 棒球開幕投手;先發投手
 

opening round opener

— 錦標賽開幕戰;賽事首場比賽

比喻或引申義


 

door opener for business

— 開啟商業合作的契機;打開商業機會的手段
 

opener for negotiations

— 啟動談判的契機;談判的借口
 

opener to new opportunities

— 通往新機會的途徑;開啟新前景的方法


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)