opportunist - 英文翻譯成中文


「

opportunist

」的意思 : 變色龍 [biànsèlóng]、機會主義者、牆頭草、機會主義、投機者
音標 : [ˌɑːpərˈtuːnəst]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 變色龍 biànsèlóng
  2. 機會主義者
  3. 牆頭草 qiáng tóu cǎo
  4. 機會主義 jī huì zhǔ yì
  5. 投機者 tóu jī zhě

形容詞

  1. 機會主義的

例句

對人的負面評價


 

a political opportunist

— 政治投機者
 

a shameless opportunist

— 無恥的投機者
 

an opportunist businessman

— 投機的商人
 

an opportunist politician

— 投機的政客

行為與動機


 

act like an opportunist

— 表現得像個投機者
 

an opportunist move

— 投機之舉
 

opportunist tactics

— 投機策略
 

opportunist behavior

— 投機行為

在人際關係與交往中


 

an opportunist friend

— 投機的朋友
 

an opportunist ally

— 投機的盟友
 

opportunist flattery

— 投機的奉承
 

an opportunist approach to people

— 對人投機取巧

在商業與公共領域


 

an opportunist investor

— 投機的投資者
 

an opportunist deal

— 臨時的划算交易
 

opportunist politics

— 投機政治
 

opportunist use of a crisis

— 投機性地利用危機


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)