orchestra - 英文翻譯成中文


orchestra

」的意思 : 樂團 [yuètuán]、管弦樂隊、管弦樂團、樂隊、交響樂團
音標 : [ˈɔːrkəstrə]   US 

詞典項目

名詞

  1. 樂團 yuètuán
  2. 管弦樂隊 guǎnxián yuèduì
  3. 管弦樂團 guǎnxián yuètuán
  4. 樂隊 yuèduì
  5. 交響樂團 jiāo xiǎng yuè tuán
  6. 配器
  7. 管弦樂 guǎn xián yuè
  8. 樂池

例句

樂團或合奏團類型


symphony orchestra

— 交響樂團

chamber orchestra

— 室內樂團

string orchestra

— 弦樂團

youth orchestra

— 青年樂團;青少年樂團

community orchestra

— 社區樂團;業餘樂團

philharmonic orchestra

— 愛樂樂團

pit orchestra

— 樂池樂團;劇院樂團

school orchestra

— 學校樂團

樂團中的角色或人員


orchestra conductor

— 樂團指揮;首席指揮

orchestra leader

— 樂團首席;樂團領導

orchestra manager

— 樂團經理;樂團管理者

orchestra member

— 樂團成員;樂團樂手

principal player of the orchestra

— 樂團首席演奏者;樂團主要演奏者

活動、排練或演出


orchestra rehearsal

— 樂團排練

orchestra performance

— 樂團演出;樂團音樂會

orchestra tour

— 樂團巡演;樂團巡迴演出

orchestra season

— 樂團樂季;樂團音樂季

orchestra seating

— 一樓前排座位;正廳前排座位

orchestra pit

— 樂池

與樂團相關的動作


conduct an orchestra

— 指揮樂團

join the orchestra

— 加入樂團;進入樂團

audition for the orchestra

— 參加樂團試音;接受樂團甄選

lead the orchestra

— 帶領樂團;擔任樂團首席

assemble the orchestra

— 組建樂團;籌組樂團

音樂術語與曲目


orchestra repertoire

— 樂團曲目

orchestra arrangement

— 樂團改編;管弦樂編曲

orchestra score

— 樂團總譜;管弦樂總譜

orchestral music

— 管弦樂

orchestra piece

— 管弦樂曲

描述性片語


full orchestra

— 完整樂團;大型樂團

reduced orchestra

— 縮編樂團;室內編制

professional orchestra

— 職業樂團

amateur orchestra

— 業餘樂團

young orchestra

— 青年樂團;年輕音樂家樂團

樂團名稱、專有名詞


London Symphony Orchestra

— 倫敦交響樂團

Boston Symphony Orchestra

— 波士頓交響樂團

New York Philharmonic Orchestra

— 紐約愛樂;紐約愛樂管弦樂團


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)