organize - 英文翻譯成中文


「

organize

」的意思 : 組織 [zǔzhī]、組、編、辦、組建
音標 : [ˈɔːrɡəˌnaɪz]   US 

詞典項目

動詞

  1. 組織 zǔzhī 量詞：個
  2. 組 zǔ
  3. 編 biān
  4. 辦 bàn
  5. 組建 zǔ jiàn
  6. 編成 biān chéng
  7. 主辦 zhǔ bàn
  8. 理順 lǐ shùn
  9. 整理 zhěng lǐ
  10. 舉辦 jǔ bàn

例句

活動或會議的組織


organize a meeting

— 籌辦會議

organize an event

— 籌辦活動

organize a conference

— 籌辦研討會

organize a workshop

— 籌辦工作坊；籌辦實作課程

organize a party

— 舉辦派對

organize a networking event

— 籌辦交流活動；籌辦建立人脈的聚會

規劃或協調


organize a project schedule

— 規劃專案時程；制定專案時程

organize logistics

— 安排後勤；協調後勤

organize a timetable

— 制定時間表；安排時間表

organize transportation

— 安排交通；提供交通

整理或清潔


organize the room

— 整理房間；把房間弄整齊

organize the closet

— 整理衣櫃；把衣櫃弄整齊

organize the kitchen

— 整理廚房；把廚房弄整齊

organize your desk

— 整理書桌；把工作區域弄整齊

整理資訊或思緒


organize files

— 整理檔案；系統化檔案

organize documents

— 整理文件；系統化文件

organize data

— 整理資料；系統化資料

organize your thoughts

— 整理思緒；理清思緒

建立或管理團體、活動、倡議


organize a campaign

— 發起活動；進行活動

organize a protest

— 組織抗議；組織集會

organize a volunteer group

— 組織志工團體；組成志工團隊

organize a fundraiser

— 籌辦募款；舉辦慈善活動

organize a committee

— 成立委員會；組成委員會

數位整理或郵件管理


organize files on the computer

— 整理電腦檔案；組織電腦檔案

organize email

— 整理電子郵件；整理信箱

organize folders

— 整理資料夾；結構化資料夾


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)