origin - 英文翻譯成中文


「

origin

」的意思 : 起源 [qǐyuán]、來源、本源、原點、根源
音標 : [ˈɔːrɪdʒɪn]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 起源 qǐyuán
  2. 來源 láiyuán
  3. 本源 běnyuán
  4. 原點 yuándiǎn
  5. 根源 gēn yuán
  6. 淵源 yuān yuán
  7. 緣起 yuán qǐ
  8. 源 yuán
  9. 由來 yóu lái
  10. 源頭 yuántóu

例句

來源、原因


 

origin of the problem

— 問題的根源；問題的原因
 

origin of the idea

— 想法的來源；想法的起源
 

origin of the disease

— 疾病的起源；疾病的來源
 

origin of the word

— 單詞的起源；詞源
 

origin of the tradition

— 傳統的起源；傳統的根源

出身、血統或族裔


 

ethnic origin

— 族裔背景
 

ancestral origin

— 祖先的起源；祖先的根源
 

origin of the family

— 家庭的起源；家譜
 

origin of his ancestors

— 他祖先的起源；他祖先的世系

地理起源、出發地


 

place of origin

— 原產地
 

country of origin

— 原產國
 

origin country

— 原產國
 

port of origin

— 出發港；原產港

科學或宇宙學的起源


 

origin of the universe

— 宇宙的起源；創世的起源
 

origin of life

— 生命的起源
 

origin of the species

— 物種的起源
 

theories of origin

— 起源理論

法律與文件上的來源證明


 

certificate of origin

— 原產地證明書
 

proof of origin

— 來源證明；來源證據
 

origin marking

— 原產地標示
 

designation of origin

— 產品原產地標示

數學、坐標原點


 

point of origin

— 原點
 

coordinate origin

— 坐標原點
 

origin of coordinates

— 坐標原點

神話、故事或背景


 

origin story

— 起源故事；背景故事
 

origin myth

— 起源神話；創世神話

不明來源


 

of unknown origin

— 來源不明


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)