out-and-out - 英文翻譯成中文


out-and-out

」的意思 : 不折不扣 [bù zhé bù kòu]、完全的、徹頭徹尾的、透頂、赤裸裸
音標 : [ˈaʊtˈnaʊt]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 不折不扣 bù zhé bù kòu
  2. 完全的
  3. 徹頭徹尾的
  4. 透頂 tòu dǐng
  5. 赤裸裸 chì luǒ luǒ
  6. 全部的
  7. 徹頭徹尾 chè tóu chè wěi
  8. 百分之百 bǎi fēn zhī bǎi
  9. 鐵桿兒

例句

完全程度、絕對性


out-and-out success

— 徹底的成功;絕對的成功

out-and-out victory

— 徹底的勝利;具有說服力的勝利

out-and-out winner

— 明確的贏家;明顯的贏家

out-and-out failure

— 徹底的失敗;絕對的失敗

out-and-out ban

— 全面禁止;全面封鎖

out-and-out truth

— 純粹的事實;絕對的事實

性格或負面特質


out-and-out liar

— 明顯的騙子;無恥的騙子

out-and-out coward

— 公然的懦夫;真正的懦夫

out-and-out scoundrel

— 無賴;惡棍

out-and-out hypocrite

— 明顯的偽君子;無恥的偽君子

out-and-out racist

— 公然的種族主義者;激進的種族主義者

行動、行為或反應


out-and-out attack

— 公開的攻擊;明顯的襲擊

out-and-out refusal

— 斷然拒絕;完全拒絕

out-and-out condemnation

— 堅決的譴責;公開的譴責

out-and-out rejection

— 完全排斥;斷然拒絕

out-and-out boycott

— 全面抵制;全面杯葛

評價、批評或言論


out-and-out criticism

— 嚴厲的批評;坦率的批評

out-and-out insult

— 公然的侮辱;無恥的侮辱

out-and-out denial

— 完全否認;斷然否認

out-and-out praise

— 坦率的讚美;熱烈的讚賞


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)