overcrowded - 英文翻譯成中文


overcrowded

」的意思 : 過度擁擠 [guòdù yǒngjǐ]、人滿為患、擁擠不堪、擠、擁擠
音標 : [ˌoʊvəˈkraʊdɪd]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 過度擁擠
  2. 人滿為患 rén mǎn wéi huàn
  3. 擁擠不堪 yōng jǐ bù kān
  4. 擁擠 yōng jǐ
  5. 擠滿 jǐ mǎn
  6. 擠迫
  7. 過於擁擠

例句

場所、空間或人多的地方


an overcrowded room

— 擁擠不堪的房間;擠得水洩不通的房間

an overcrowded hall

— 擁擠不堪的大廳;擠得水洩不通的大廳

an overcrowded stadium

— 擁擠不堪的體育場;擠得水洩不通的體育場

an overcrowded cinema

— 擁擠不堪的電影院;擠得水洩不通的電影院

an overcrowded beach

— 擁擠不堪的海灘;擠得水洩不通的海灘

an overcrowded market

— 擁擠不堪的市場;擠得水洩不通的市場

an overcrowded street

— 擁擠不堪的街道;擠得水洩不通的街道

an overcrowded city

— 人口過多的城市;擁擠不堪的城市

交通工具或交通場所


an overcrowded train

— 擁擠不堪的火車;擠得水洩不通的火車

an overcrowded bus

— 擁擠不堪的公車;擠得水洩不通的公車

an overcrowded subway

— 擁擠不堪的地鐵;擠得水洩不通的地鐵車廂

an overcrowded platform

— 擁擠不堪的月台;擠得水洩不通的月台

an overcrowded ferry

— 擁擠不堪的渡輪;擠得水洩不通的渡輪

an overcrowded carriage

— 擁擠不堪的車廂;擠得水洩不通的車廂

機構或服務


an overcrowded hospital

— 過度擁擠的醫院;負荷過重的醫院

an overcrowded emergency room

— 擁擠不堪的急診室;擁擠不堪的急救站

an overcrowded prison

— 過度擁擠的監獄;擠得水洩不通的監獄

an overcrowded school

— 過度擁擠的學校;學生過多的學校

an overcrowded classroom

— 擁擠不堪的教室;擠得水洩不通的教室

an overcrowded shelter

— 擁擠不堪的收容所;擠得水洩不通的收容所

an overcrowded refugee camp

— 過度擁擠的難民營;擠得水洩不通的難民營

比喻義或抽象情況


an overcrowded job market

— 過度飽和的就業市場;過度飽和的職缺市場

an overcrowded field

— 過度擁擠的領域;過度飽和的領域

an overcrowded curriculum

— 過度繁重的課程;內容過多的課程

an overcrowded schedule

— 過於緊湊的行程;緊湊的行程

an overcrowded agenda

— 過於繁重的議程;內容過多的議程

overcrowded with tourists

— 擠滿觀光客;擠得水洩不通的觀光客

an overcrowded marketplace

— 過度飽和的市場平台;過度飽和的市場


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)