overcrowding - 英文翻譯成中文
「
overcrowding
音標 : [ˌoʊvəˈkraʊdɪŋ] US
詞典項目
名詞
- 人滿為患 rénmǎnwéihuàn
- 過度擁擠
- 擁擠 yōng jǐ
- 擠迫
- 擠迫情況
- 超員 chāo yuán
- 擁塞 yōng sè
例句
場所、機構或交通工具：
overcrowding in prisons
— 監獄人滿為患；監獄過度擁擠prison overcrowding
— 監獄過度擁擠；監獄人滿為患overcrowding in hospitals
— 醫院人滿為患；醫院過度擁擠hospital overcrowding
— 醫院過度擁擠；病床不足overcrowding on public transport
— 大眾運輸擁擠；大眾運輸人潮推擠overcrowding in schools
— 學校過度擁擠；教室人滿為患overcrowding at airports
— 機場過度擁擠；機場人潮擁擠overcrowding on trains
— 火車上擁擠；火車過度擁擠活動或群眾聚集：
overcrowding at concerts
— 演唱會人潮擁擠；演唱會過度擁擠overcrowding at festivals
— 音樂節過度擁擠；音樂節人潮推擠overcrowding during sporting events
— 體育賽事期間過度擁擠；體育比賽人潮推擠overcrowding at public events
— 公共活動過度擁擠；大型活動人潮推擠住宅與城市狀況：
overcrowding in urban areas
— 都市地區過度擁擠；高密度建物overcrowding in housing
— 住宅過度擁擠；居住空間不足overcrowding in apartments
— 公寓過度擁擠；公寓人滿為患健康、安全或後果：
overcrowding leading to disease spread
— 過度擁擠導致疾病傳播；人滿為患助長疾病擴散overcrowding increases stress
— 過度擁擠增加壓力；人潮擁擠提高壓力overcrowding creates safety hazards
— 過度擁擠造成安全隱患；人滿為患帶來安全風險overcrowding causes delays
— 過度擁擠導致延誤；人滿為患造成延遲動物、收容所或農場：
overcrowding in animal shelters
— 動物收容所過度擁擠；收容所人滿為患overcrowding among livestock
— 牲畜過度擁擠；農場飼養密度過高overcrowding in zoos
— 動物園過度擁擠；展區人滿為患醫療、部門或急診服務：
emergency department overcrowding
— 急診部門過度擁擠；急診部門人滿為患overcrowding in emergency rooms
— 急診室過度擁擠；急診部門人滿為患overcrowding of hospital beds
— 醫院病床不足；因過度擁擠而病床短缺