pacifier - 英文翻譯成中文


「

pacifier

」的意思 : 奶嘴 [nǎizuǐ]、安撫奶嘴、平定者、撫慰者、調解者
音標 : [ˈpæsəˌfaɪər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 奶嘴 nǎizuǐ
  2. 安撫奶嘴 ān fǔ nǎi zuǐ
  3. 平定者 píngdìngzhě
  4. 撫慰者 fǔwèizhě
  5. 調解者 tiáojiězhě

例句

物品與配件


 

pacifier

— 奶嘴;安撫奶嘴
 

pacifier clip

— 奶嘴夾;奶嘴別針
 

pacifier case

— 奶嘴盒;奶嘴收納盒
 

pacifier holder

— 奶嘴掛帶;奶嘴架
 

pacifier chain

— 奶嘴鏈;奶嘴繩
 

pacifier sterilizer

— 奶嘴消毒器

材質、構造與類型


 

silicone pacifier

— 矽膠奶嘴
 

latex pacifier

— 乳膠奶嘴
 

orthodontic pacifier

— 矯正型奶嘴;齒列矯正奶嘴
 

one-piece pacifier

— 一體成型奶嘴;單件式奶嘴
 

two-piece pacifier

— 兩件式奶嘴

使用、操作與保養


 

use a pacifier

— 使用奶嘴;用奶嘴
 

give a pacifier

— 給奶嘴;遞奶嘴
 

take away the pacifier

— 拿走奶嘴;收走奶嘴
 

wean from the pacifier

— 戒奶嘴;斷奶嘴
 

clean the pacifier

— 清潔奶嘴;清洗奶嘴
 

sterilize the pacifier

— 消毒奶嘴;煮沸奶嘴
 

replace the pacifier nipple

— 更換奶嘴頭;換奶嘴頭

零件與配件


 

pacifier nipple

— 奶嘴頭;奶嘴前端
 

replacement pacifier nipple

— 替換用奶嘴頭;備用奶嘴頭
 

pacifier ring

— 奶嘴環;奶嘴拉環

描述與功能


 

comfort pacifier

— 安撫奶嘴;舒緩奶嘴
 

soothing pacifier

— 鎮靜奶嘴;安撫用奶嘴
 

favorite pacifier

— 最愛的奶嘴
 

night pacifier

— 夜用奶嘴;睡覺奶嘴

比喻與引申義


 

political pacifier

— 政治安撫;政治滅火器
 

temporary pacifier

— 臨時安撫;權宜之計
 

emotional pacifier

— 情感慰藉;情緒安撫
 

a pacifier for the masses

— 愚民政策;安撫民心的工具


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)