pacify - 英文翻譯成中文


「

pacify

」的意思 : 安撫 [ān fǔ]、平定、靖、綏、撫慰
音標 : [ˈpæsəˌfaɪ]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 安撫 ān fǔ
  2. 平定 píng dìng
  3. 靖 jìng
  4. 綏 suī 台
  5. 撫慰 fǔ wèi
  6. 穩定 wěn dìng
  7. 寧 níng
  8. 綏靖 suí jìng
  9. 解勸 jiě quàn
  10. 平伏 píng fú

例句

安撫、平息


 

pacify a crying baby

— 安撫哭鬧的嬰兒;止住嬰兒的哭鬧
 

pacify an upset child

— 安撫鬧彆扭的孩子;讓孩子平靜下來
 

pacify the crowd

— 安撫群眾;讓群眾平靜下來
 

pacify nervous passengers

— 安撫緊張的乘客;消除乘客的疑慮
 

pacify an angry customer

— 安撫生氣的顧客;平息與顧客的糾紛

安撫、懷柔


 

pacify protesters with concessions

— 以讓步安撫抗議者;以讓步安撫抗議者
 

pacify labor unions

— 安撫工會;安撫工會
 

pacify public opinion

— 安撫輿論;安撫公眾
 

pacify critics with an apology

— 以道歉安撫批評者;以道歉平息批評者的不滿
 

pacify shareholders with a dividend

— 以股利安撫股東;以股利發放安撫股東

以武力平定、鎮壓


 

pacify the region

— 平定該地區的動亂;在該地區恢復和平
 

pacify the rebels

— 平定叛軍;鎮壓叛亂運動
 

pacify an insurgency

— 鎮壓叛亂;平定暴動
 

pacify occupied territory

— 安撫占領區;在占領區建立控制
 

pacify a province

— 安撫一個省份;恢復一個省份的秩序

安撫、消除恐懼


 

pacify his fears

— 安撫他的恐懼;消除他的擔憂
 

pacify your conscience

— 安撫自己的良心;消除內心的不安
 

pacify anxious thoughts

— 安撫焦慮的想法;消除焦慮
 

pacify the mind

— 安撫心靈;使心境平和


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)