pack - 英文翻譯成中文


「

pack

」的意思 : 收拾 [shōu shi]、包、包裝、一群、堆砌
音標 : [ˈpæk]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 包 bāo
  2. 一群 yīqún
  3. 群 qún
  4. 捆 kǔn
  5. 副 fù
  6. 折 shé
  7. 包裝 bāo zhuāng
  8. 箱子 xiāng zi
  9. 背包 bēi bāo

動詞

  1. 收拾 shōu shi
  2. 裝 zhuāng
  3. 打包 dǎ bāo
  4. 包紮 bāo zā
  5. 收束 shōu shù
  6. 包裝 bāozhuāng
  7. 包 bāo
  8. 盒 hé
  9. 整理 zhěng lǐ
  10. 堆砌 duī qì

例句

名詞或集合


 

a pack of wolves

— 一群狼
 

a pack of cards

— 一副牌
 

a pack of cigarettes

— 一包香菸
 

pack ice

— 浮冰;海冰
 

starter pack

— 入門組合;新手包
 

welcome pack

— 歡迎禮包
 

first aid pack

— 急救包;急救箱
 

supply pack

— 補給包;用品組

動詞或動作


 

pack your bags

— 收拾行李;打包行李
 

pack a suitcase

— 整理行李箱;打包行李箱
 

pack one's things

— 收拾東西;打包物品
 

pack a lunch

— 準備午餐便當;打包午餐
 

pack groceries

— 打包雜貨;整理食材
 

pack the goods

— 包裝貨物;打包商品

動詞片語或固定搭配


 

pack up

— 打包;收拾;停止運作
 

pack in

— 停止;放棄
 

pack away

— 收起來;放回原位;打包
 

pack out

— 帶走;搬走;清運(尤其是自然環境中的垃圾)
 

pack into

— 塞進;擠入;裝入有限空間

慣用語或口語表達


 

pack a punch

— 具有強烈效果;給予重擊
 

pack heat

— 攜帶武器;身上有槍
 

pack rat

— 囤積者;收集癖的人
 

pack it in

— 住手;夠了;放棄吧


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)