painstaking - 英文翻譯成中文
「
painstaking
音標 : [ˈpeɪnˌstekɪŋ] US
詞典項目
動詞
- 艱苦 jiān kǔ
- 刻苦 kè kǔ
- 辛勞 xīn láo
- 艱辛 jiān xīn
- 潛心 qián xīn
- 辛辛苦苦 xīn xīn kǔ kǔ
- 苦心 kǔ xīn
形容詞
- 細緻 xìzhì
- 整密 zhěng mì
- 煞費苦心 shà fèi kǔ xīn
- 硬碰硬 yìng pèng yìng
- 嚴謹 yánjǐn
- 慎密 shènmì
- 辛苦的
- 刻苦 kè kǔ
- 詳盡 xiáng jìn
- 細致
例句
工作或努力
painstaking work
— 細緻的工作；費心的工作painstaking effort
— 費心的努力；細緻的努力painstaking preparation
— 細緻的準備；費心的準備研究或分析
painstaking research
— 細緻的研究；費心的研究painstaking analysis
— 嚴謹的分析；細緻的分析painstaking study
— 細緻的研讀；費心的研究注意細節
painstaking attention to detail
— 對細節的細緻關注；對細節的費心painstaking attention
— 細緻的關注；費心的關注painstaking record keeping
— 細緻的紀錄保存；費心的紀錄整理painstaking inspection
— 嚴謹的檢查；費心的檢查創作或組裝
painstaking craftsmanship
— 細緻的工藝；嚴謹的技藝painstaking construction
— 費心的建造；細緻的搭建painstaking restoration
— 費心的修復；細緻的重建過程或方法
painstaking process
— 費心的過程；細緻的過程painstaking methodology
— 細緻的方法論；費心的方法painstaking attention to each step
— 對每一步的細緻關注；對每個階段的費心