par - 英文翻譯成中文


par

」的意思 : 同位 [tóng wèi]、標竿、標準桿、標準、面值
音標 : [ˈpɑːr]   US 

詞典項目

名詞

  1. 同位 tóng wèi
  2. 標竿 biāo gān
  3. 標準桿 biāo zhǔn gān
  4. 標準 biāo zhǔn
  5. 面值 miàn zhí
  6. 持平 chí píng
  7. 看齊 kàn qí
  8. 平價 píng jià
  9. 媲美 pì měi
  10. 等同 děng tóng

例句

方法或方式


par avion

— 以航空郵件;空郵

par téléphone

— 以電話;透過電話

par courrier

— 以郵寄;經由郵寄

par internet

— 透過網路;經由網路

par la porte

— 經由門口;透過門

par le biais de

— 藉由;透過

原因或理由


par amour

— 出於愛;因愛

par manque de

— 由於缺乏;因不足

par ignorance

— 因無知;出於無知

par peur

— 因恐懼;出於害怕

分配、標準或費率


par personne

— 每人;人均

par jour

— 每天;一日

par an

— 每年;一年

par kilomètre

— 每公里;一公里

par tête

— 每人;按人頭

舉例或說明


par exemple

— 例如;譬如

對比或澄清


par contre

— 然而;反之;不過

par ailleurs

— 此外;除此之外

正式或法律用語


par écrit

— 以書面形式;書面

par contrat

— 依合約;根據合約

金融、面額或平價


at par

— 按面值;不溢價不折價

par value

— 面值;票面價值

含 par 的英文慣用語


par for the course

— 意料之中;一如往常;典型

par excellence

— 卓越;傑出;典範

運動、高爾夫


faire un par

— 打出平標準桿;以標準桿完成

par

— 平標準桿(高爾夫)


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)