paradigm - 英文翻譯成中文


「

paradigm

」的意思 : 範式 [fànshì]、範例、典範、模範、詞形變化表
音標 : [ˈperəˌdaɪm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 範式 fànshì
  2. 範例 fànlì
  3. 典範 diǎnfàn
  4. 模範 mófàn
  5. 詞形變化表 cíxíng biànhuàbiǎo
  6. 範型
  7. 模范

例句

科學與學術


 

paradigm shift

— 範式轉移;範式更迭
 

research paradigm

— 研究範式;研究典範
 

scientific paradigm

— 科學範式
 

paradigm change

— 範式改變;範式更迭
 

paradigm of inquiry

— 探究範式;研究模型

商業、管理或創新


 

new paradigm

— 新範式
 

business paradigm

— 商業範式;企業典範
 

paradigm shift in management

— 管理範式轉移;管理典範的改變
 

paradigm-based strategy

— 基於範式的策略;範式策略
 

paradigm of innovation

— 創新範式;創新模式

技術或運算


 

programming paradigm

— 程式設計範式
 

object-oriented paradigm

— 物件導向範式
 

functional programming paradigm

— 函式程式設計範式
 

paradigm shift in computing

— 運算範式轉移;資訊科學範式改變
 

paradigm of software development

— 軟體開發範式;軟體開發模型

醫學或健康照護


 

evidence-based paradigm

— 實證範式;循證醫學範式
 

paradigm of care

— 照護範式;照護模式
 

paradigm shift in healthcare

— 健康照護範式轉移;健康照護範式的改變
 

clinical paradigm

— 臨床範式

社會科學或政治


 

paradigm of governance

— 治理範式;治理模式
 

paradigm of social change

— 社會變遷範式;社會改造模式
 

dominant paradigm

— 主導範式;主流範式
 

paradigm of development

— 發展範式;發展模式

教育或教學


 

paradigm shift in education

— 教育範式轉移;教育範式的改變
 

educational paradigm

— 教育範式
 

paradigm of teaching

— 教學範式;學習模式
 

new educational paradigm

— 新教育範式;新型教育典範

一般或口語


 

paradigm shift in thinking

— 思維範式轉移;思考模式的改變
 

paradigm-breaking idea

— 打破範式的想法;顛覆範式的點子
 

paradigm case

— 典型範例;典範案例
 

paradigm of success

— 成功範式;成功模式


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)