paralysis - 英文翻譯成中文


paralysis

」的意思 : 麻痺 [má bì]、癱瘓、痺、痲痺、截癱
音標 : [pəˈræləˌsɪs]   US 

詞典項目

名詞

  1. 麻痺 má bì
  2. 癱瘓 tānhuàn
  3. 痲痺 má bì
  4. 截癱 jié tān
  5. 麻痹 mábì
  6. tān
  7. 偏癱 piān tān
  8. 神經麻痺
  9. 面癱 miàn tān

例句

醫學性麻痺、身體無法活動


spinal cord paralysis

— 脊髓麻痺

facial paralysis

— 顏面神經麻痺

paralysis of the limbs

— 四肢麻痺

partial paralysis

— 部分麻痺

complete paralysis

— 完全麻痺

lower limb paralysis

— 下肢麻痺

upper limb paralysis

— 上肢麻痺

left-sided paralysis

— 左側麻痺

right-sided paralysis

— 右側麻痺

bilateral paralysis

— 雙側麻痺

神經性、中風或創傷


stroke-induced paralysis

— 中風導致的麻痺

traumatic paralysis

— 創傷性麻痺

spinal cord injury paralysis

— 脊髓損傷導致的麻痺

nerve compression paralysis

— 神經壓迫導致的麻痺

睡眠麻痺


sleep paralysis

— 睡眠麻痺

isolated sleep paralysis

— 孤立性睡眠麻痺

episodes of sleep paralysis

— 睡眠麻痺發作

暫時性、可逆性、短暫性


temporary paralysis

— 暫時性麻痺

transient paralysis

— 短暫性麻痺

reversible paralysis

— 可逆性麻痺

比喻性、情緒或意志


paralysis of will

— 意志麻痺

emotional paralysis

— 情緒麻痺

paralysis by analysis

— 分析麻痺

decision-making paralysis

— 決策麻痺

creative paralysis

— 創作麻痺

moral paralysis

— 道德麻痺

政治、行政或組織


political paralysis

— 政治麻痺

bureaucratic paralysis

— 官僚麻痺

paralysis of government

— 政府麻痺

paralysis of the judiciary

— 司法麻痺

恐懼或驚嚇反應


paralysis from fear

— 恐懼導致的麻痺

paralysis due to shock

— 震驚導致的麻痺

frozen with paralysis

— 僵住

毒性或化學性來源


toxin-induced paralysis

— 毒素引起的麻痺

botulism-induced paralysis

— 肉毒桿菌引起的麻痺

chemical-induced paralysis

— 化學物質引起的麻痺


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)