parishioner - 英文翻譯成中文


「

parishioner

」的意思 : 教區居民 [jiàoqū jūmín]
音標 : [pəˈrɪʃənər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 教區居民 jiàoqū jūmín

例句

身份或歸屬


 

a regular parishioner

— 固定教區居民;經常參加的教區居民
 

a new parishioner

— 新教區居民;最近加入的教區居民
 

a former parishioner

— 前教區居民
 

a lifelong parishioner

— 終身教區居民;長期的教區居民
 

a registered parishioner

— 註冊教區居民;列入名冊的教區居民
 

a local parishioner

— 當地教區居民

行動或參與


 

parishioner attends mass

— 教區居民參加彌撒;教區居民去做禮拜
 

parishioner volunteers at the church

— 教區居民在教堂擔任志工;教區居民在教會協助
 

parishioner donates to the parish

— 教區居民捐獻給教區;教區居民捐款給教會
 

parishioner participates in the choir

— 教區居民參加詩班;教區居民參與教會詩班
 

parishioner seeks spiritual guidance

— 教區居民尋求靈性指導;教區居民請求靈性建議
 

parishioner registers for baptism

— 教區居民登記洗禮;教區居民報名洗禮

社會群體或組織


 

group of parishioners

— 一群教區居民;教區居民團體
 

parishioner community

— 教區居民社區;教區居民社群
 

parishioner council

— 教區居民委員會;教區委員會
 

parishioner families

— 教區居民家庭

性格或關係描述


 

devout parishioner

— 虔誠的教區居民;深具信仰的教區居民
 

loyal parishioner

— 忠實的教區居民;忠誠的教區居民
 

concerned parishioner

— 關切的教區居民
 

dissatisfied parishioner

— 不滿的教區居民
 

grateful parishioner

— 感恩的教區居民

法律或行政脈絡


 

parishioner records

— 教區居民記錄;教區居民登記資料
 

list of parishioners

— 教區居民名單
 

parishioner contribution

— 教區居民的貢獻;教區居民的捐獻
 

parishioner donor

— 教區居民捐贈者;教區居民捐款人

溝通或衝突情境


 

parishioner complains to the priest

— 教區居民向神父抱怨;教區居民對神父提出申訴
 

parishioner supports the priest

— 教區居民支持神父
 

parishioner confronts the church council

— 教區居民與教區委員會發生衝突;教區居民對抗教區委員會


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)