partisanship - 英文翻譯成中文


partisanship

」的意思 : 黨派之爭 [dǎngpài zhī zhēng]、黨派
音標 : [ˈpɑːrtəzənˌʃɪp]   US 

詞典項目

名詞

  1. 黨派 dǎng pài

其他

  1. 黨派之爭

例句

政治效忠或黨派性


partisanship in politics

— 政治中的黨派之爭;政治效忠

partisanship among voters

— 選民中的黨派忠誠;選民中的黨派效忠

rising partisanship

— 日益高漲的黨派之爭;黨派涉入的增強

intense partisanship

— 強烈的黨派效忠;嚴重的黨派之爭

tribal partisanship

— 部落式黨派之爭;「部落」式黨派效忠

偏頗或涉入


partisanship and bias

— 黨派之爭與偏頗

partisanship-driven decision-making

— 黨派偏頗驅動的決策;受黨派利益左右的決策

blind partisanship

— 盲目的黨派之爭;不加批判的黨派效忠

partisanship over principle

— 黨派之爭勝於原則;犧牲原則的黨派偏頗

ideological partisanship

— 意識形態的黨派之爭;基於意識形態的黨派偏頗

制度性黨派之爭或對機構的影響


judicial partisanship

— 司法系統中的黨派偏頗;法官的黨派性

media partisanship

— 媒體的黨派涉入;媒體中的黨派之爭

academic partisanship

— 學術界的黨派偏頗;科學中的意識形態涉入

partisanship in government

— 政府中的黨派之爭;政府中的黨派涉入

corporate partisanship

— 企業的黨派涉入;政黨在商業中的影響

黨派活動的趨勢或特徵


deepening partisanship

— 黨派之爭的加深;黨派兩極化的增強

partisanship and polarization

— 黨派之爭與兩極化

partisanship on the rise

— 黨派活動的增強;黨派涉入的上升

personal partisanship

— 個人的黨派偏頗;個人的黨派依附


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)