pasting - 英文翻譯成中文


「

pasting

」的意思 : 貼上 [tiē shàng]、糊、貼、粘貼、黏貼
音標 : [ˈpeɪstɪŋ]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 貼上
  2. 糊 hū
  3. 貼 tiē
  4. 粘貼 zhān tiē
  5. 黏貼 nián tiē
  6. 粘 nián
  7. 粘住
  8. 糊化
  9. 貼敷

例句

物理黏貼或黏合


 

pasting paper

— 貼紙;裱紙
 

pasting photos

— 貼照片;黏貼照片
 

pasting labels

— 貼標籤;黏貼標籤
 

pasting with glue

— 用膠水黏貼;用膠水黏合

電腦插入或複製


 

pasting text

— 貼上文字;插入文字
 

pasting from clipboard

— 從剪貼簿貼上
 

pasting images

— 貼上圖片;插入圖片
 

pasting without formatting

— 不帶格式貼上

貼壁紙或塗膠


 

pasting wallpaper

— 貼壁紙;裱糊壁紙
 

pasting wall decals

— 貼牆貼;黏貼牆面裝飾
 

pasting fabric onto frame

— 將布料貼在框架上;把布黏在框上

排版或製作版樣


 

pasting up pages

— 拼版;排版
 

pasting proofs

— 拼校樣;貼校樣
 

pasting type

— 排字;排版

口語,痛打或擊潰


 

pasting someone

— 痛打某人;狠揍某人
 

get a pasting

— 挨一頓揍;慘敗


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)