patch up - 英文翻譯成中文


patch up

」的意思 : 修補 [xiū bǔ]、衲、拼湊、打補丁
音標 : [ˈpætʃ ʌp]   US 

詞典項目

動詞

  1. 修補 xiū bǔ
  2. 拼湊 pīn còu
  3. 打補丁

例句

布料修補與縫補


patch up clothes

— 縫補衣服

patch up a hole in the shirt

— 修補襯衫上的破洞

patch up a pair of jeans

— 縫補牛仔褲

patch up the tent

— 修補帳篷

patch up a tyre

— 修補輪胎

臨時或表面修補


patch something up

— 暫時修補

a quick patch-up

— 快速臨時修補

patch up the roof

— 暫時修補屋頂

patch-up job

— 臨時修補工作

和解與關係修復


patch up relations

— 修補關係

patch up a quarrel

— 化解爭吵

patch up with someone

— 與某人和解

急救與包紮傷口


patch up a wound

— 包紮傷口

patch someone up

— 為某人急救包紮

patched up in the field

— 在現場包紮

軟體修補與更新


patch up software

— 安裝軟體修補程式

patch the system up

— 對系統安裝修補程式

patched-up version

— 已修補的版本

臨時協議與調解


patch up a deal

— 達成臨時協議

patch-up meeting

— 調解會議


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)