paving - 英文翻譯成中文


「

paving

」的意思 : 鋪路 [pū lù]、鋪面、砌路、鋪、鋪設
音標 : [ˈpeɪvɪŋ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 鋪路 pū lù
  2. 鋪面 pū miàn
  3. 砌路 qì lù
  4. 塊石面路

動詞

  1. 鋪 pū
  2. 鋪設 pū shè
  3. 鋪面 pū miàn
  4. 鋪路 pū lù
  5. 鋪平 pū píng
  6. 鋪裝
  7. 鋪築
  8. 攤鋪
  9. 鋪平道路
  10. 路面 lù miàn

例句

鋪面材料或元素


 

paving stone

— 鋪路石;砌路石
 

paving slab

— 鋪路板;人行道板
 

paving tile

— 鋪路磚;人行道磚
 

paving sand

— 鋪路砂;鋪面底層砂
 

paving joint

— 鋪面接縫;板間縫隙

鋪路工程或工作


 

paving work

— 鋪路工程;鋪設路面
 

paving operation

— 鋪設作業;鋪路流程
 

asphalt paving

— 瀝青鋪路;瀝青混凝土鋪面
 

concrete paving

— 混凝土鋪路;混凝土鋪面
 

paving installation

— 鋪面安裝;鋪設工程

鋪路設備或人員


 

paving machine

— 鋪路機;瀝青攤鋪機
 

paving roller

— 壓路機;路面壓實機
 

paving crew

— 鋪路團隊;鋪路工人班
 

paving contractor

— 鋪路承包商;鋪面公司

鋪面類型或材料


 

permeable paving

— 透水鋪面;多孔鋪路
 

block paving

— 塊石鋪路;磚鋪路面
 

interlocking paving

— 連鎖鋪面;嵌鎖式鋪路
 

paving membrane

— 鋪路防水膜;防潮膜

慣用語或比喻用法


 

paving the way

— 鋪路;為…鋪路
 

paving the road to recovery

— 為復原鋪路;開啟復原之路
 

paving over

— 覆蓋隱藏;掩蓋
 

paving paradise

— 將天堂鋪上瀝青;比喻破壞自然

鋪面維護或缺陷


 

paving maintenance

— 鋪面維護;鋪面保養
 

paving repair

— 鋪面修補;鋪面修復
 

paving defect

— 鋪面缺陷;路面損壞
 

paving inspection

— 鋪面檢查;鋪面檢驗


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)