peachy - 英文翻譯成中文


「

peachy

」的意思 : 桃色的 [táosè de]、桃色、錦繡、佩奇
音標 : [ˈpiːtʃi]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 桃色 táo sè
  2. 佩奇 Pèi qí

形容詞

  1. 桃色的
  2. 錦繡 jǐn xiù

例句

描述顏色或味道


 

peachy hue

— 桃色色調
 

peachy pink

— 桃粉紅
 

peachy blush

— 輕盈的桃色腮紅
 

peachy skin

— 蜜桃膚色；絲絨膚質
 

peachy aroma

— 桃子香氣
 

peachy jam

— 桃子果醬
 

peachy dessert

— 桃子甜點；蜜桃派

讚美或正面含義


 

peachy

— 好極了；極佳
 

that's peachy

— 這太好了；這太棒了
 

peachy idea

— 好點子；妙想
 

peachy job

— 做得漂亮；完美演出
 

peachy day

— 美好的一天；愉快的一天
 

looking peachy

— 看起來很好；狀態極佳

諷刺或挖苦


 

just peachy

— 真是太好了（諷刺）；好得很（挖苦）
 

oh, peachy

— 唉，真好（諷刺）；真是討人喜歡（挖苦）
 

all peachy

— 一切都很好（諷刺）；一切正常（挖苦）
 

peachy keen

— 頂呱呱；一等一（有時帶有諷刺意味）


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)