pedestal - 英文翻譯成中文


「

pedestal

」的意思 : 基座 [jīzuò]、座子、台座、座、底座
音標 : [ˈpedəstəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 基座 jīzuò
  2. 座子 zuòzi
  3. 台座 táizuò
  4. 座 zuò
  5. 底座 dǐ zuò
  6. 基腳 jī jiǎo
  7. 支座 zhī zuò
  8. 擴底
  9. 基架
  10. 磉 sǎng

動詞

  1. 擱在台上
  2. 加座

例句

實體物品;支撐物


 

statue pedestal

— 雕像基座;雕像台座
 

pedestal for a statue

— 雕像基座;雕像台座
 

pedestal base

— 基座底座;台座基底
 

marble pedestal

— 大理石基座
 

display pedestal

— 展示基座;展品架
 

pedestal lamp

— 落地燈;基座檯燈
 

pedestal clock

— 落地鐘;基座時鐘
 

pedestal sink

— 落地洗手台;基座洗臉盆

比喻義;理想化或提升


 

put someone on a pedestal

— 把某人奉為神;理想化某人
 

be on a pedestal

— 被奉為神;被理想化
 

take someone off a pedestal

— 把某人從神壇上拉下來;不再理想化某人
 

place on a pedestal

— 置於基座;提升
 

fall off the pedestal

— 從神壇上跌落;失去理想化地位
 

put someone back on a pedestal

— 重新把某人奉為神;再次理想化某人

技術、安裝或建築


 

pedestal mount

— 基座安裝;支架固定
 

pedestal base plate

— 基座底板;安裝底板
 

pedestal bearing

— 支撐軸承
 

pedestal-mounted camera

— 基座安裝的攝影機;支架攝影機
 

pedestal unit

— 基座單元;基座設備
 

pedestal installation

— 基座安裝;基座設置
 

pedestal support

— 支撐柱;基座支架


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)