people - 英文翻譯成中文


「

people

」的意思 : 人們 [rénmen]、人、人民、有人、民
音標 : [ˈpiːpəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 人們 rénmen
  2. 人 rén 量詞:個、位、名
  3. 人民 rénmín
  4. 有人 yǒu rén
  5. 民 mín
  6. 生靈 shēng líng
  7. 民族 mínzú
  8. 民眾 mín zhòng
  9. 輿 yú
  10. 人口 rén kǒu

動詞

  1. 萌 méng
  2. 使住人

例句

人群的通用稱呼、類別


 

young people

— 年輕人
 

old people

— 老年人
 

ordinary people

— 普通人
 

working people

— 勞動者
 

unemployed people

— 失業者
 

homeless people

— 無家可歸者
 

local people

— 當地居民
 

native people

— 原住民

民族、集體或國家意義


 

the people

— 人民
 

a people

— 民族
 

the peoples

— 各民族
 

people's republic

— 人民共和國
 

the will of the people

— 人民的意志

出身、多樣性或社會地位


 

people of all ages

— 各年齡層的人
 

people from all walks of life

— 各行各業的人
 

indigenous people

— 原住民
 

ethnic peoples

— 民族群體

個人特質、關係或技能


 

people person

— 善於交際的人
 

people skills

— 人際溝通技巧
 

people-oriented

— 以人為本
 

people pleaser

— 討好型人格

數量、意見或行為


 

a lot of people

— 很多人
 

many people

— 許多人
 

few people

— 少數人
 

most people

— 大多數人
 

people say

— 人們說
 

people believe

— 人們相信

習語、固定表達或社會力量


 

people watching

— 觀察人群
 

people power

— 人民力量
 

people's choice

— 人民的選擇
 

man of the people

— 人民之子
 

the common people

— 平民百姓


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)