permissive - 英文翻譯成中文


「

permissive

」的意思 : 放縱 [fàng zòng]、寬容的、寬容、寬鬆、許可
音標 : [pərˈmɪsɪv]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 放縱 fàng zòng
  2. 寬容 kuān róng
  3. 寬鬆 kuān sōng
  4. 許可 xǔ kě

其他

  1. 寬容的
  2. 放縱 fàng zòng

例句

允許的、寬容的


 

permissive attitude

— 寬容的態度
 

permissive policy

— 寬容的政策;放縱的政策
 

permissive approach

— 彈性的做法;放縱的做法
 

permissive stance

— 放縱的立場;寬容的立場
 

permissive enforcement

— 放縱的執法;鬆散的執法

教養、管教、教育


 

permissive parenting

— 放縱式教養;寬容式教養
 

permissive parent

— 放縱的家長;放任的家長
 

permissive classroom

— 寬鬆的教室;放縱的學習環境
 

permissive school policy

— 放縱的學校政策;寬鬆的學校政策

社會、文化、道德


 

permissive society

— 寬容的社會;高度包容的社會
 

permissive norms

— 寬容的規範;放縱的規範
 

permissive attitude toward sex

— 對性持寬容態度;對性持包容態度
 

permissive media

— 尺度寬鬆的媒體;容許露骨內容的媒體

法律、政策、監管


 

permissive laws

— 寬鬆的法律;軟性的法律
 

permissive regulation

— 寬鬆的監管;鬆散的監管
 

permissive policy on immigration

— 彈性的移民政策;放縱的移民政策
 

permissive sentencing

— 寬鬆的判刑;輕判

軟體、授權、科技


 

permissive license

— 寬鬆授權;許可式授權
 

permissive open-source license

— 寬鬆的開源授權;許可式開放原始碼授權
 

permissive mode

— 許可模式;無封鎖模式
 

permissive firewall

— 規則寬鬆的防火牆;放縱規則的防火牆

生物學、遺傳學、病毒學


 

permissive host

— 易感宿主;容許微生物繁殖的宿主
 

permissive temperature

— 容許複製的溫度;有利生長的溫度
 

permissive cell line

— 容許病毒複製的細胞株;易受感染的細胞株


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)