persist - 英文翻譯成中文


persist

」的意思 : 堅持 [jiānchí]、持續、堅執、復現、再接再厲
音標 : [pərˈsɪst]   US 

詞典項目

名詞

  1. 存留 cún liú

動詞

  1. 堅持 jiānchí
  2. 持續 chí xù
  3. 堅執 jiān zhí
  4. 復現 fù xiàn
  5. 再接再厲 zài jiē zài lì
  6. 固執 gù zhí
  7. 執著 zhí zhuó
  8. zhí
  9. 持續下去

例句

持續、保留


persist

— 持續、繼續存在

persist for years

— 持續多年、多年不變

symptoms persist

— 症狀持續、症狀未消退

problem persists

— 問題持續、問題依然存在

堅持不懈、固執


persist in doing something

— 堅持做某事、執意做某事

persist in trying

— 堅持嘗試、努力不懈

persist in insisting on something

— 堅持某事、固執地堅持某事

繼續、遵照計畫或治療


persist with a plan

— 堅持計畫、遵守計畫

persist with treatment

— 持續治療、不放棄治療

persist with the idea

— 堅持想法、力挺想法

不畏障礙、逆向堅持


persist despite setbacks

— 無視挫折持續、歷經失敗仍不放棄

persist against all odds

— 不顧一切持續、克服萬難達成目標

persist in the face of criticism

— 無視批評持續、不因批評而退縮


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)