pessimistic - 英文翻譯成中文


pessimistic

」的意思 : 悲觀 [bēi guān]、灰色、厭世、悲觀的、悲觀主義
音標 : [ˌpesəˈmɪstɪk]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 悲觀 bēi guān
  2. 灰色 huī sè
  3. 厭世 yàn shì
  4. 悲觀的 bēiguān de
  5. 悲觀主義
  6. 悲觀主義者
  7. 持悲觀
  8. 悲觀厭世

例句

態度與世界觀


pessimistic outlook

— 悲觀的看法;不樂觀的預測

pessimistic attitude

— 悲觀的態度;消極的態度

pessimistic view

— 悲觀的觀點;陰暗的看法

pessimistic mindset

— 悲觀的心態;傾向失敗的想法

pessimistic perspective

— 悲觀的視角;陰暗的觀點

預測與期望


pessimistic forecast

— 悲觀的預測;不利的預測

pessimistic prediction

— 悲觀的預測;陰暗的期待

pessimistic estimate

— 悲觀的估計;低估的估計

pessimistic projection

— 悲觀的推測;對未來不利的評估

pessimistic scenario

— 悲觀的情境;不利的情境

人物描述與特質


pessimistic person

— 悲觀的人;持悲觀態度的人

pessimistic thinker

— 悲觀的思想家;以悲觀方式思考的人

pessimistic outlook on life

— 對人生的悲觀態度

語氣與情緒


pessimistic tone

— 悲觀的語氣;陰暗的基調

pessimistic language

— 悲觀的用語;陰暗的修辭

pessimistic commentary

— 悲觀的評論;陰暗的評論

假設與反應


pessimistic assumption

— 悲觀的假設;消極的假設

pessimistic response

— 悲觀的反應;陰暗的反應

pessimistic estimate of risk

— 對風險的悲觀估計;誇大的風險估計

pessimistic assessment

— 悲觀的評估;消極的評估

不同程度的悲觀


a bit pessimistic

— 有點悲觀;略微悲觀

slightly pessimistic

— 略微悲觀;有點悲觀

overly pessimistic

— 過於悲觀;過度悲觀

unduly pessimistic

— 不當悲觀;過度悲觀


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)