pettifog - 英文翻譯成中文


「

pettifog

」的意思 : 小霧 [xiǎo wù]
音標 : [ˈpetiːˌfɑːɡ]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 小霧

例句

瑣碎與挑剔


 

pettifog over details

— 對細節吹毛求疵
 

pettifog about wording

— 對措辭吹毛求疵
 

pettifog on a minor point

— 小題大做
 

pettifog over a technicality

— 對形式細節吹毛求疵

法律上的詭辯


 

pettifog in court

— 在法庭上玩弄法律漏洞
 

pettifog with the law

— 在法律上耍花招
 

pettifog a case

— 以詭辯方式處理案件
 

pettifog for a client

— 以詭辯為客戶辯護

不誠實的花招


 

pettifog to avoid blame

— 耍花招逃避責任
 

pettifog for advantage

— 為利益耍小聰明
 

pettifog and evade the issue

— 耍花招規避問題
 

pettifog in debate

— 在辯論中巧言詭辯


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)