phantom - 英文翻譯成中文


「

phantom

」的意思 : 幻影 [huàn yǐng]、妖、魅影、幻象、鬼怪
音標 : [ˈfæntəm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 幻影 huàn yǐng
  2. 妖 yāo
  3. 魅影 mèi yǐng
  4. 幻象 huàn xiàng
  5. 鬼怪 guǐ guài
  6. 幽靈 yōu líng
  7. 虛 xū
  8. 虛幻 xū huàn
  9. 幻 huàn
  10. 幻像

例句

幽靈或鬼怪


 

phantom figure

— 幽靈身影;鬼影
 

phantom voice

— 幽靈聲音;鬼聲
 

phantom presence

— 幽靈存在感;鬼魂現身的感覺
 

phantom light

— 幽靈光;鬼火
 

haunted by a phantom

— 被鬼纏身;被幽靈糾纏

幻覺或幻肢痛


 

phantom pain

— 幻肢痛;幻覺疼痛
 

phantom limb

— 幻肢;虛幻的肢體
 

phantom sensation

— 幻覺;虛幻感受
 

phantom smell

— 幻嗅;虛幻氣味
 

phantom itch

— 幻覺癢;虛幻搔癢

技術及物理現象


 

phantom power

— 幻象電源
 

phantom load

— 虛載;寄生負載
 

phantom traffic jam

— 幽靈塞車;虛幻塞車
 

phantom charge

— 幻象電荷;虛幻電力負載

虛構、象徵或隱喻


 

phantom company

— 幽靈公司;空殼公司
 

phantom profit

— 虛幻利潤;虛增利潤
 

phantom income

— 虛幻收入;虛報收入
 

phantom hope

— 渺茫的希望;虛幻希望
 

phantom lover

— 幻想情人;虛幻情人

名稱、品牌或藝術作品


 

Phantom of the Opera

— 歌劇魅影
 

The Phantom Menace

— 幽靈的威脅
 

Rolls-Royce Phantom

— 勞斯萊斯幻影


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)