phrasing - 英文翻譯成中文
「
phrasing
音標 : [ˈfreɪzɪŋ] US
詞典項目
動詞
- 措詞 cuò cí
- 用詞 yòng cí
- 措辭 cuò cí
- 用短語表達
例句
措辭選擇或表述方式
careful phrasing
— 謹慎的措辭；小心的措辭precise phrasing
— 精確的措辭clear phrasing
— 清晰的措辭；明確的措辭elegant phrasing
— 優雅的措辭awkward phrasing
— 笨拙的措辭；不當的措辭問題或訪談
phrasing of the question
— 問題的表述；問題的措辭leading phrasing
— 引導性措辭open-ended phrasing
— 開放式措辭；開放結尾的措辭clarify the phrasing
— 釐清措辭；澄清措辭法律或正式措辭
legal phrasing
— 法律用語；法律措辭contractual phrasing
— 合約用語；合約措辭official phrasing
— 官方措辭ambiguous phrasing in the statute
— 法律條文中的模糊措辭；法律條文中的含混措辭編輯或改寫
rephrasing for clarity
— 為求清晰而改寫；為求清楚而改述alternative phrasing
— 替代措辭；另一種措辭方式improve the phrasing
— 改進措辭；改善用詞音樂分句或詮釋
musical phrasing
— 音樂分句sensitive phrasing
— 細膩的分句；富有感情的分句phrasing of a passage
— 樂段的分句；樂句的塑造語用或禮貌
polite phrasing
— 禮貌的措辭neutral phrasing
— 中性的措辭direct phrasing
— 直接的措辭indirect phrasing
— 間接的措辭措辭的問題或缺點
unclear phrasing
— 不清楚的措辭；不明白的措辭misleading phrasing
— 誤導性的措辭；騙人的措辭problematic phrasing
— 有問題的措辭