physician - 英文翻譯成中文


「

physician

」的意思 : 醫生 [yīshēng]、醫師、大夫、醫家、醫
音標 : [fəˈzɪʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 醫生 yīshēng
  2. 醫師 yīshī
  3. 大夫 dàifu
  4. 醫家 yī jiā
  5. 醫 yī
  6. 內科醫生 nèi kē yī shēng
  7. 內科醫師
  8. 內科 nèi kē

例句

醫師類型與專科


 

primary care physician

— 基層照護醫師;家庭醫師
 

family physician

— 家庭醫師;家庭醫學科醫師
 

emergency physician

— 急診醫師;緊急救護醫師
 

hospital physician

— 住院醫師;醫院醫師
 

consulting physician

— 會診醫師
 

attending physician

— 主治醫師
 

resident physician

— 住院醫師;住院醫師
 

chief physician

— 科主任;主任醫師
 

board certified physician

— 委員會認證醫師;經委員會認證的醫師
 

licensed physician

— 持有執照的醫師;領有執照的醫師

醫療照護或病人互動中的角色


 

physician-patient relationship

— 醫病關係
 

physician referral

— 醫師轉診;轉介給專科醫師
 

physician consultation

— 醫師會診;醫療諮詢
 

physician's order

— 醫囑;醫師指示
 

physician follow-up

— 醫師後續追蹤;醫師複查

醫療機構或經營


 

physician practice

— 醫師診所;私人診所
 

physician office

— 醫師辦公室;診間
 

physician group

— 醫師團隊;醫療團體
 

physician network

— 醫師網路;醫療網絡
 

physician shortage

— 醫師短缺;醫療人力不足
 

physician workforce

— 醫師人力;醫療人力

教育、執照或認證


 

medical education for physicians

— 醫師醫學教育;醫師培訓
 

physician training

— 醫師培訓;醫師訓練
 

physician licensure

— 醫師執照;醫師許可
 

continuing medical education for physicians

— 醫師繼續醫學教育;醫師在職教育
 

physician certification

— 醫師認證;醫師資格證明

特殊組合或情境


 

physician assistant

— 醫師助理
 

physician scientist

— 醫師科學家;臨床研究醫師
 

physician entrepreneur

— 醫師創業家;企業家醫師
 

physician burnout

— 醫師職業倦怠;醫師過勞
 

physician leadership

— 醫師領導;醫療領導

法律、行政或保險術語


 

physician of record

— 主治紀錄醫師;醫療紀錄中的主治醫師
 

physician credentialing

— 醫師資格審查;醫師認證
 

physician indemnity insurance

— 醫師專業責任保險;醫師責任保險
 

physician order entry

— 醫囑輸入;醫師電子醫囑輸入


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)