piano - 英文翻譯成中文


piano

」的意思 : 鋼琴 [gāngqín]、輕柔地、琴、彈鋼琴、架鋼琴
音標 : [piˈænoʊ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 鋼琴 gāngqín 量詞:架、臺
  2. qín
  3. 彈鋼琴
  4. 架鋼琴
  5. 鋼琴演奏 gāng qín yǎn zòu
  6. 鋼琴彈
  7. 鋼琴曲
  8. 彈琴 tán qín
  9. 弱音

形容詞

  1. 鋼琴的

副詞

  1. 輕柔地 qīngróu de

例句

樂器或類型


grand piano

— 平台鋼琴;演奏會鋼琴

upright piano

— 直立鋼琴;立式鋼琴

baby grand

— 小型平台鋼琴;小型演奏會鋼琴

digital piano

— 數位鋼琴;電子鋼琴

electric piano

— 電鋼琴;電子鋼琴

portable piano

— 可攜式鋼琴;手提鋼琴

彈奏與動作


play piano

— 彈鋼琴;演奏鋼琴

learn to play piano

— 學彈鋼琴;學習彈鋼琴

practice piano

— 練鋼琴;練習鋼琴

play piano by ear

— 憑聽覺彈鋼琴;靠聽力彈鋼琴

sit at the piano

— 坐在鋼琴前;就座於鋼琴前

零件或配件


piano keys

— 鋼琴琴鍵;鋼琴鍵盤

piano lid

— 鋼琴琴蓋;平台鋼琴上蓋

piano bench

— 鋼琴椅;鋼琴凳

piano pedal

— 鋼琴踏板;鋼琴腳踏板

piano wire

— 鋼琴弦;鋼琴線

場所、機構或活動


piano bar

— 鋼琴酒吧;有鋼琴的酒吧

piano studio

— 鋼琴工作室;鋼琴教室

piano recital

— 鋼琴獨奏會;鋼琴演奏會

piano competition

— 鋼琴比賽;鋼琴競賽

piano lounge

— 鋼琴休息室;有鋼琴的休息區

人物、職業或角色


piano teacher

— 鋼琴老師;鋼琴教師

piano tuner

— 鋼琴調音師;鋼琴調律師

piano player

— 鋼琴演奏者;鋼琴家

piano accompanist

— 鋼琴伴奏者;鋼琴伴奏家

音樂術語、類型或技巧


piano concerto

— 鋼琴協奏曲;鋼琴與樂團協奏曲

piano piece

— 鋼琴曲;鋼琴小品

piano arrangement

— 鋼琴改編;鋼琴編曲

piano reduction

— 鋼琴縮編;鋼琴簡化改編

piano solo

— 鋼琴獨奏;鋼琴獨奏段


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)