picnic - 英文翻譯成中文


「

picnic

」的意思 : 野餐 [yěcān]、遠足、野營、郊遊、野炊
音標 : [ˈpɪkˌnɪk]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 野餐 yěcān
  2. 遠足 yuǎn zú
  3. 野營 yě yíng
  4. 郊遊 jiāo yóu
  5. 野炊 yě chuī
  6. 聚餐 jù cān
  7. 埜 yě

形容詞

  1. 郊遊的

例句

野餐的種類或野餐地點


 

picnic spot

— 野餐地點;休憩場所
 

beach picnic

— 海灘野餐
 

park picnic

— 公園野餐
 

backyard picnic

— 後院野餐;庭院野餐
 

mountain picnic

— 山間野餐
 

romantic picnic

— 浪漫野餐
 

family picnic

— 家庭野餐
 

company picnic

— 公司野餐;員工野餐

野餐用品、食物與餐具


 

picnic basket

— 野餐籃
 

picnic blanket

— 野餐墊;野餐毯
 

picnic table

— 野餐桌
 

picnic cooler

— 野餐冷藏箱;保冷袋
 

picnic hamper

— 野餐食物籃;禮物籃
 

picnic lunch

— 野餐午餐;野餐點心
 

picnic utensils

— 野餐餐具

野餐活動與準備


 

have a picnic

— 辦野餐;去野餐
 

go on a picnic

— 去野餐;出外野餐
 

plan a picnic

— 規劃野餐;籌備野餐
 

pack a picnic basket

— 打包野餐籃;準備野餐食物
 

set up a picnic

— 布置野餐;安頓野餐
 

clean up after a picnic

— 野餐後清理;收拾野餐垃圾

形容野餐或氣氛的形容詞


 

leisurely picnic

— 悠閒的野餐;從容的野餐
 

sunny picnic

— 晴朗的野餐;陽光下的野餐
 

impromptu picnic

— 即興野餐
 

al fresco picnic

— 戶外野餐;露天野餐
 

intimate picnic

— 私密野餐;幽靜野餐
 

family-friendly picnic

— 適合家庭的野餐;親子野餐

與野餐相關的慣用語


 

no picnic

— 不是件輕鬆的事;並非易事


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)