pinch - 英文翻譯成中文
「
pinch
音標 : [ˈpɪntʃ] US
UK
詞典項目
名詞
- 擰 níng
- 撮 cuō
- 困境 kùnjìng
- 掐 qiā
- 捻 niǎn
- 捏 niē
- 夾 gā
- 按壓 àn yā
- 箍縮
- 緊要關頭 jǐn yào guān tóu
動詞
- 捏 niē
- 掐 qiā
- 鉗 qián
- 擰 níng
- 緊擠 jǐn jǐ
- 抓 zhuā
- 偷 tōu
- 逮 dài
- 修剪 xiūjiǎn
- 逆風 nìfēng
例句
身體動作或手勢
pinch someone's cheek
— 掐某人的臉頰pinch the bridge of one's nose
— 捏住鼻梁give someone a pinch
— 掐某人一下pinch a fold of skin
— 捏起一層皮膚少量、度量
a pinch of salt
— 一小撮鹽a pinch of sugar
— 一小撮糖a pinch of spice
— 一小撮香料；少許香料Add a pinch of salt to the soup
— 在湯裡加一小撮鹽偷竊或逮捕
pinch a pen
— 偷一支筆；偷筆pinch someone's wallet
— 偷某人的錢包to be pinched
— 被逮捕；被逮到He got pinched by the police
— 他被警察逮捕了節儉、財務困難或短缺
feel the pinch
— 感受到財務壓力；手頭拮据pinch pennies
— 節省開支；省錢in a pinch
— 在緊要關頭；必要時In a pinch, you can use water instead
— 必要時，你可以用水代替運動與專業術語
pinch-hit
— 在棒球中代打pinch hitter
— 棒球代打者片語動詞及分離動作
pinch off
— 掐斷；折斷pinch in
— 加入；參與幫忙pinch out
— 掐緊；壓住以停止流動慣用語與固定表達
a pinch of salt
— 持保留態度；半信半疑not worth a pinch
— 一文不值；毫無價值pinch someone's style
— 抄襲某人的風格；模仿某人