pirate - 英文翻譯成中文


pirate

」的意思 : 海盜 [hǎidào]、海賊、盜版、盜錄、海盜船
音標 : [ˈpaɪrət]   US 

詞典項目

名詞

  1. 海盜 hǎidào
  2. 海賊 hǎizéi
  3. 海盜船 hǎidàochuán
  4. 盜版業者 dàobǎn yèzhě
  5. 盜版 dào bǎn
  6. 非法翻印
  7. 侵犯專利權者

動詞

  1. 盜版 dàobǎn
  2. 盗版 dàobǎn
  3. 海盜 hǎi dào
  4. 盜錄 dào lù
  5. 剽竊 piāo qiè
  6. 翻印 fān yìn

例句

海上掠奪者,歷史形象


pirate ship

— 海盜船

pirate captain

— 海盜船長;海盜船長

pirate crew

— 海盜船員;海盜船員

pirate treasure

— 海盜寶藏;海盜寶藏

pirate map

— 海盜地圖;海盜藏寶圖

pirate hideout

— 海盜巢穴;海盜躲藏處

現代海盜行為,襲擊與劫持


sea pirate

— 海上海盜;海上掠奪者

Somali pirates

— 索馬利亞海盜

air pirate

— 空中海盜;劫機者

pirate attack

— 海盜襲擊;海盜攻擊

pirate boarding

— 海盜登船;襲擊船隻

pirate raid

— 海盜突襲;海盜出擊

數位盜版,非法複製與散佈


pirate software

— 盜版軟體;非法軟體

pirated movie

— 盜版電影;非法散布的電影

pirate copy

— 盜版拷貝;非法拷貝

to pirate

— 盜版;非法複製與散佈

pirate website

— 盜版網站;非法內容網站

媒體、娛樂或相關裝扮


pirate radio

— 盜版廣播;非法廣播電台

pirate tv

— 盜版電視;非法電視頻道

pirate costume

— 海盜裝扮;海盜服裝

pirate movie

— 海盜電影;關於海盜的電影

pirate flag

— 海盜旗;黑旗

比喻用法或形容詞


pirate tactics

— 海盜式戰術;不正當手段

pirate business

— 海盜式生意;非法貿易

pirate operation

— 海盜式行動;非法行動

pirate publisher

— 海盜出版商;非法散布者

pirate code

— 海盜守則;海盜行為準則


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)