pity - 英文翻譯成中文


「

pity

」的意思 : 憐憫 [liánmǐn]、憐、可憐、哀、憫
音標 : [ˈpɪti]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 憐憫 liánmǐn
  2. 哀 āi
  3. 可憐 kě lián
  4. 可惜 kě xī
  5. 憐 lián
  6. 憾事 hàn shì
  7. 同情 tóng qíng
  8. 遺憾 yí hàn
  9. 慈悲 cí bēi
  10. 惜 xī

動詞

  1. 哀憐 āi lián
  2. 惜 xí 台
  3. 憫 mǐn
  4. 憐 lián
  5. 可憐 kělián
  6. 遺憾 yí hàn
  7. 卹 xù
  8. 矜 jīn
  9. 悲憫 bēi mǐn

例句

同情或憐憫


 

feel pity for

— 感到憐憫
 

take pity on

— 憐憫;同情
 

show pity

— 表現憐憫
 

pity for someone

— 對某人的憐憫
 

pitying look

— 憐憫的眼神
 

to one's great pity

— 令人深感遺憾

遺憾或惱人


 

it's a pity

— 真可惜
 

what a pity

— 多可惜
 

that's a pity

— 那真可惜
 

such a pity

— 真可惜
 

a pity

— 可惜

慣用語或口語表達


 

for pity's sake

— 看在老天爺的份上
 

pity the fool

— 可憐那個傻瓜
 

pity party

— 自憐大會
 

no pity

— 毫不留情
 

spare me your pity

— 不必憐憫我


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)